English · Deutsch · Français · Español · العربية
Esta es una traducción. Prevalece la versión en inglés.
Normas de la comunidad
Versión 2026-11-01
Ladder sirve para conocer a las personas y los lugares de su alrededor. Eso solo funciona si todo el mundo se siente seguro. Estas normas explican qué no está permitido, cómo denunciarlo y qué hacemos al respecto. Forman parte de nuestras Condiciones de uso y se aplican a todos, incluidas las cuentas de empresa.
1. Sea auténtico
- Indique su edad real: Ladder es solo para personas de 18 años o más.
- No se haga pasar por otra persona, un negocio o una organización, y no cree cuentas falsas.
- Las páginas de empresa deben pertenecer a un negocio real en un lugar real, y sus ofertas y eventos deben ser verdaderos.
2. Respete a las personas
No está permitido:
- el acoso, la intimidación, las amenazas, el hostigamiento o la persecución, en mensajes, comentarios, el chat Live o llamadas;
- el discurso de odio: atacar a personas por su raza, origen étnico, nacionalidad, religión, casta, sexo, identidad de género, orientación sexual, discapacidad o enfermedad grave;
- compartir información privada de alguien (por ejemplo, su dirección, su número de teléfono, sus documentos o sus fotos) sin su permiso;
- intentar averiguar dónde está alguien en contra de su voluntad, seguir a alguien o usar Ladder para quedar con alguien que ha dicho que no;
- seguir contactando con alguien que le ha bloqueado o le ha pedido que pare, por ejemplo a través de una cuenta nueva.
3. Mantenga la seguridad
No está permitido:
- nada que sexualice a menores, de ninguna forma. Denunciamos el material de abuso sexual infantil a las autoridades;
- el contenido sexual enviado a personas que no lo han pedido, y las imágenes de desnudos o sexuales de cualquier persona sin su consentimiento;
- la violencia o las amenazas de violencia, y el contenido que ensalce o apoye el terrorismo o el extremismo violento;
- incitar al suicidio, a las autolesiones o a los trastornos alimentarios. Si usted o alguien que conoce está en peligro, llame de inmediato al número de emergencias de su país;
- vender o promocionar bienes o servicios ilegales, armas, drogas o servicios sexuales;
- el fraude y las estafas, por ejemplo ofertas falsas, peticiones de dinero, estafas de inversión o sentimentales, phishing, o pedir contraseñas o códigos.
4. Nada de spam
No está permitido:
- el spam, las cadenas de mensajes, los mensajes masivos o las solicitudes de saludo no deseadas repetidas;
- los enlaces en el chat Live, y los enlaces en ofertas, eventos, publicaciones, catálogos o comentarios en publicaciones de negocios;
- la publicidad en el chat Live, en comentarios o en mensajes de cuentas personales;
- comprar o vender cuentas, seguidores o «me gusta»;
- los bots, scripts, herramientas de extracción de datos, aplicaciones modificadas o cualquier cosa que haga muchas solicitudes de forma automática.
5. Respete los derechos
- Publique solo lo que tenga derecho a publicar. No use fotos, música, vídeos, marcas ni textos de otras personas sin permiso.
- No publique sin su permiso imágenes de otras personas en situaciones en las que tienen derecho a su privacidad.
6. No haga un mal uso de Ladder
- No intente romper, sobrecargar ni eludir la seguridad, los límites o los bloqueos de Ladder.
- No use Ladder para nada que sea ilegal en su país o en Alemania.
7. Cómo denunciar
- En la aplicación: toque Reportar en una persona, una publicación, un comentario, un estado, un mensaje que haya recibido, un mensaje del chat Live, un negocio, o una publicación o foto de un negocio. Elija un motivo (por ejemplo, spam, acoso, desnudos, violencia, odio, menor de edad, estafa, autolesiones, suplantación de identidad u otro) y añada detalles si lo desea.
- Puede elegir «Denunciar y bloquear» para bloquear a la persona al mismo tiempo.
- Por correo electrónico: escriba a support@ladder.ink. Cualquier persona puede hacerlo, también sin una cuenta de Ladder.
- Las denuncias son confidenciales. No le decimos a la persona denunciada quién la denunció.
- Si alguien está en peligro inmediato, contacte primero con la policía local o con el número de emergencias.
8. Denunciar contenido ilegal (avisos)
Cualquier persona puede informarnos de contenido en Ladder que considere ilegal, mediante Reportar en la aplicación o por correo electrónico a support@ladder.ink. Para que podamos actuar con rapidez, incluya:
- por qué cree que el contenido es ilegal (si puede, qué ley infringe);
- dónde está: el nombre de la cuenta, y la publicación, el comentario, el estado, el mensaje o el negocio en el que se encuentra, o un enlace a él;
- su nombre y su dirección de correo electrónico (no es necesario en las denuncias de material de abuso sexual infantil);
- una declaración de que cree de buena fe que la información de su aviso es correcta y completa.
Confirmamos que hemos recibido su aviso, decidimos de forma cuidadosa y objetiva, y le comunicamos nuestra decisión y cómo puede impugnarla.
9. Qué ocurre después de una denuncia
- Una persona revisa cada denuncia. Podemos usar comprobaciones automáticas para frenar el spam y los enlaces, pero no eliminamos contenido ni cerramos cuentas basándonos únicamente en un sistema automatizado.
- Comprobamos el contenido conforme a estas normas, nuestras Condiciones y la ley. La denuncia incluye una copia del contenido denunciado, por lo que podemos examinarlo aunque se haya eliminado.
- Si incumple las normas, actuamos de forma proporcionada a su gravedad, por ejemplo: una advertencia, la eliminación del contenido, la limitación de funciones, la ocultación de la cuenta, su suspensión temporal o su cierre. Los casos graves (por ejemplo, contenido sexual que involucre a menores, o una amenaza para la vida de alguien) conllevan el cierre inmediato de la cuenta y, cuando la ley lo exige o hay una vida en peligro, una denuncia a las autoridades.
- Si no incumple las normas, lo dejamos como está, y usted puede seguir bloqueando a la persona.
- Intentamos revisar las denuncias en pocos días, y las urgentes antes.
10. Si actuamos contra su contenido o su cuenta (motivación)
Cuando eliminamos o restringimos su contenido, o limitamos, suspendemos o cerramos su cuenta, se lo comunicamos por correo electrónico a la dirección de su cuenta. Le explicamos:
- qué hicimos, desde cuándo y durante cuánto tiempo;
- los hechos que lo motivaron, y si se debió a una denuncia o a nuestra propia comprobación;
- en qué norma de estas Normas o de nuestras Condiciones, o en qué ley, se basa;
- cómo puede recurrir.
Podemos omitir detalles cuando comunicarlos pondría a alguien en peligro, o cuando la ley o una autoridad lo prohíba.
11. Cómo recurrir
- Si cree que nos hemos equivocado, responda a nuestro correo electrónico o escriba a support@ladder.ink en un plazo de 6 meses desde nuestra decisión. Explíquenos por qué. Esto sirve tanto para las decisiones sobre su contenido o su cuenta como para nuestra decisión sobre una denuncia que usted presentó.
- Una persona que no participó en la primera decisión, siempre que sea posible, la revisa de nuevo. Le comunicamos el resultado y los motivos.
- Si nos equivocamos, revocamos la decisión sin demora.
- También puede acudir a los tribunales. En la UE, también puede recurrir a un órgano de resolución extrajudicial de litigios certificado conforme al Reglamento de Servicios Digitales.
12. Uso indebido de las denuncias
Si alguien envía a menudo denuncias claramente infundadas, podemos dejar de tramitar sus denuncias durante un tiempo, tras una advertencia.
13. Cómo ordena Ladder lo que usted ve
- Inicio: las personas que están cerca de usted se muestran en unos pocos grupos, de más cerca a más lejos. Dentro de cada grupo, el orden se mezcla y cambia cada pocos minutos. Nada se ordena por popularidad ni por dinero.
- Chat Live: los mensajes se muestran en el orden en que se escribieron.
- Negocios cercanos: primero los negocios verificados y después los demás; dentro de eso, los negocios que están en «Live» ahora, después los abiertos y después los cerrados, cada uno en un orden justo y cambiante. Un negocio no puede pagar para aparecer más arriba.
- Las publicaciones y los estados de las personas a las que sigue se muestran del más reciente al más antiguo.
14. Punto de contacto para autoridades y usuarios
Nuestro punto de contacto único para los usuarios, para las autoridades de los Estados miembros de la UE, la Comisión Europea y la Junta Europea de Servicios Digitales es support@ladder.ink. Respondemos en inglés o en alemán. Las autoridades también pueden contactarnos en la dirección que figura en nuestro aviso legal (ladder.ink/imprint). Solo compartimos datos con las autoridades cuando la ley nos obliga.
15. Cambios
Actualizamos estas normas cuando cambian Ladder o la ley. Cada versión tiene una fecha. Si una traducción dice algo distinto, se aplica la versión en inglés.